accordo 28 giugno 2011